Джил Скотт-Хирон — «Революцию не покажут по телевизору» (1971)

В 1971 году сын ямайского футболиста поэт улиц Джил Скотт-Хирон из Бруклина записал свою самую мощную поэму «Революцию не покажут по телевизору». Поэт ритмично читал многословный текст о Тимоти Лири, Никсоне, героине, ксероксах, мыльных операх, поп-певцах и других политических и культурных феноменах эпохи. Песня и сегодня способна будить гражданскую совесть: «Ты не сможешь отсидеться дома, брат, ведь революцию не покажут по телеку!».

Революция не будет транслироваться по телевидению

Ты не сможешь остаться дома, брат
Ты не сможешь подключиться и отвертеться
Ты не сможешь потеряться, накачавшись кокаином
Отскочить за пивом во время рекламы
Потому что революция не будет транслироваться по телевидению

Революция не будет транслироваться по телевидению
Революцию не передать с помощью компании Xerox
В 4 частях без коммерческих пауз
Революция не покажет тебе фотографий Никсона
Трубя в рог и следуя обвинению Джона
Митчелла, генерала Абрамса и Спиро Эгнью, чтобы съесть
Свиные брюшка конфискованные из Гарлемского святилища
Революция не будет транслироваться по телевидению

Революция не будет передана тебе
Театром Премии Шефера и в главных ролях не будет Натали
Вуд, Стива МакКуина или Буллвинкля и Джулии
Революция не придаст твоему рту сексуального очарования
Революция не избавит тебя от щетины
Революция не сможет сделать тебя на 5 фунтов худее с виду
Потому что революция не будет транслироваться по телевидению, Брат

Не будет никаких фотографий тебя и Уилли Мейса
Толкания магазинной тележки вниз по кварталу со всех ног
Или попытки засунуть цветной телевизор в украденную машину скорой помощи
NBC будет не в состоянии предсказать победителя в 8:32
Или дать отчет из 29 районов
Революция не будет транслироваться по телевидению

Не будет никаких фотографий свиней (полицейских), обстреливающих
Братьев на повторе
Не будет никаких фотографий свиней, обстреливающих
Братьев на повторе
Не будет никаких фотографий Уитни Янга,
Бегущего из Гарлема по рельсам с совершенно новой завивкой
Не будет никакого замедленного движения или натюрморта Роя
Уилкинса, прогуливающегося по Уотсу в Красном, Черном и
Зеленом костюме свободы, который он приберег
Для правильного случая

Зеленые просторы, Деревенщина из Беверли-Хиллз и Хутервиль
Больше не будут так чертовски релевантны, и
Женщины будет плевать, отправиться ли, наконец, Дик с
Джейн В поисках завтрашнего дня, потому что чернокожие
Будут на улице, ведущей в яркий летний день
Революция не будет транслироваться по телевидению

В одиннадцати часовых новостях не будет никаких ярких моментов
И никаких фотографий вооруженных женщин
Борющихся за свободу и сморкающейся Джеки Онассис
Тематическая песня не будет написана Джимом Уэббом
Или Фрэнсисом Скоттом Ки, ни спета Гленом Кэмпбеллом, Томом
Джонсом, Джонни Кэшем, или Энгельбертом Хампердинком или группой Rare Earth
Революция не будет транслироваться по телевидению

Революция не вернется прямо после сообщения
О белом торнадо, белой молнии или белых людях
Ты не должен будешь волноваться об антиперспиранте Dove в твоей
Спальне, тигре в твоей тачке или гиганте в твоем унитазе
Революция не пойдет лучше с кока-колой
Революция не будет бороться с микробами, вызывающими неприятный запах изо рта
Революция посадит тебя за руль

Революция не будет транслироваться по телевидению
Не будет транслироваться по телевидению
Революция не будет показываться во второй раз, братья;
Революция будет жить

Первоисточник

7
3