Расскажите мне о Че (Parlez-moi du Che) — 1988, реж. Пьер Ришар (русские субтитры)

Премьера! Тот самый фильм Пьера Ришара про Че Гевару — теперь в русском переводе!

Фильм был снят в 1988 году, во время путешествия Ришара на Кубу. В течение месяца Пьер Ришар вместе со своей небольшой съемочной группой колесил по стране, беседовал с людьми, близко знавшими Че Гевару, встречался с его сестрой, старшей дочерью Ильдитой, изучал архивные материалы, связанные с жизнью Че и его революционной борьбой, просмотрел тысячи метров пленки кинохроники.

«Отшельничество и бунт, эти два свойства характера Че, я чувствую в себе с самого детства, — говорит Пьер Ришар. — С обычного бунта за право распоряжаться своей судьбой началась и моя актерская жизнь».

Перевод: Объединение «Боротьба»
Редактура и технические работы: Синемарксизм

Первоисточник

55
30