Links 2,3,4 — ответ Rammstein всем, кто подозревал их в симпатии к правым

1934 год, Германия, нацисты уничтожают последние буржуазно-демократические институты, ведется активная борьба по уничтожению коммунистического движения. Именно для борьбы против нацистов Ганс Эйслер на стихи Бертольта Брехта написал «Песню Единого фронта» — агитация объединения в ряды рабочего класса:

«Drum links, zwei, drei!
Drum links, zwei, drei!
Wo dein Platz, Genosse, ist!
Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront
Weil du auch ein Arbeiter bist.»

«Марш левой — два, три!
Марш левой — два, три!
Встань в ряды, товарищ, к нам,—
ты войдешь в наш Единый рабочий фронт,
потому что рабочий ты сам!»

Переносимся вперед на 77 лет и в песне Rammstein Links 2,3,4, также, в припеве встречаются такие слова:

«Sie wollen mein Herz am rechten Fleck, doch
Seh ich dann nach unten weg.
Da schlägt es links! Links!
Links! Zwo, drei, vier! » .

«Говорят, что моё сердце справа, но
Тогда вниз гляну я —
Оно слева! Слева!
Левой! Два, три, четыре!»

Да и в самом клипе на песню в открытую показывается борьба муравьев (угнетенных масс) и жуков (меньшинства, эксплуататоров), как итог, победа муравьев-революционеров (произошла экспроприация экспроприаторов) и полное уничтожение версии о том, что Rammstein симпатизируют правым идеям.

https://www.youtube.com/watch?v=Ph-CA_tu5KA

Первоисточник

17
40