Охранник господина Гетти рассказывает итальянцу случай во Вьетнаме, который каждый раз вспоминает, думая о богатых….
«Богачи не похожи на нас. Они другие. Они пьют ту же воду, ссут той же водой, но они играют в другую игру. Они другие. В 69-м «Раймс» из Лос-Анджелеса побили «Ковбоев» в сезоне. Я был на тропе Хо Ши Мина. Мы попали в засаду. Запросили пару птичек. С нами было двое местных: один следопыт, а второй переводчик. И они опоздали на эвакуацию. Мы уже взлетели, они прыгнули и повисли на шасси. А мы взлетели, птичка начала делать вот так (показывает наклон). Узкоглазые нас просто расстреливали. Стрелком был сержант, здоровяк. Знаешь, что он сделал? Им — по рукам (показывает удар сапогом)! Когда так делает техасский рейнджер, ты отпускаешь. Они упали, и мы поднялись. Он и слова не сказал, просто вернулся к работе. Мы полетели домой без потерь. Спасибо большое. Так что, когда я думаю о богачах, я вспоминаю об этом.»
