Интересный артефакт, появившийся только в русской озвучке фильма «Стрингер» (2014). Герой Джейка Джилленхола говорит: «Я понял, что современная рабочая культура больше не заинтересована в преданности рабочему классу». Но в англоязычном оригинале нет слов про рабочий класс, это нововведение переводчика.
80
8
9
